Перевод: с английского на немецкий

с немецкого на английский

outrageously funny

  • 1 outrageously

    adverb
    zu auffällig, aufdringlich [sich kleiden, schminken]; maßlos [übertreiben]; unverschämt, schamlos [lügen, sich benehmen]; fürchterlich [fluchen]
    * * *
    adverb frevelhaft
    * * *
    out·ra·geous·ly
    [ˌaʊtˈreɪʤəsli]
    adv (terribly) fürchterlich, furchtbar; (unacceptably) unverschämt, maßlos, haarsträubend; (strangely) außergewöhnlich
    \outrageously funny haarsträubend komisch
    to be \outrageously dressed ausgefallen [o gewagt] gekleidet sein
    to exaggerate \outrageously maßlos übertreiben
    to lie \outrageously frech [o schamlos] lügen
    * * *
    [aʊt'reIdZəslɪ]
    adv
    expensive unerhört; flirt unverschämt; behave unerhört, unmöglich; lie schamlos; exaggerate also masslos; made-up also, dressed unmöglich (inf)

    he suggested/demanded quite outrageously that... — er machte den unerhörten Vorschlag/er stellte die unerhörte Forderung, dass...

    * * *
    adverb
    zu auffällig, aufdringlich [sich kleiden, schminken]; maßlos [übertreiben]; unverschämt, schamlos [lügen, sich benehmen]; fürchterlich [fluchen]
    * * *
    adv.
    abscheulich adv.
    unerhört adv.

    English-german dictionary > outrageously

  • 2 outrageously

    out·ra·geous·ly [ˌaʊtʼreɪʤəsli] adv
    ( terribly) fürchterlich, furchtbar;
    ( unacceptably) unverschämt, maßlos, haarsträubend;
    ( strangely) außergewöhnlich;
    \outrageously funny haarsträubend komisch;
    to be \outrageously dressed ausgefallen [o gewagt] gekleidet sein;
    to exaggerate \outrageously maßlos übertreiben;
    to lie \outrageously frech [o schamlos] lügen

    English-German students dictionary > outrageously

См. также в других словарях:

  • funny — adj. 1 making you laugh VERBS ▪ be, look, seem ▪ become, get ▪ The movie gets funnier nearer the end. ▪ find sth …   Collocations dictionary

  • outrageously — adv. Outrageously is used with these adjectives: ↑expensive, ↑funny Outrageously is used with these verbs: ↑behave, ↑price …   Collocations dictionary

  • Media Blitz — Parks and Recreation episode Ben Wyatt responds awkwardly to biased questions during a Pawnee media interview …   Wikipedia

  • Cry-Baby (musical) — Cry Baby Music Adam Schlesinger Lyrics David Javerbaum Book Mark O Donnell Thomas Meehan …   Wikipedia

  • French literature — Introduction       the body of written works in the French language produced within the geographic and political boundaries of France. The French language was one of the five major Romance languages to develop from Vulgar Latin as a result of the …   Universalium

  • Verdú, Maribel — (1970 )    Maribel Verdú is a perfect example of that generation of actresses who debuted on film as teenagers in the early 1980s and, given the interest in sex and sexuality of those years, soon were featured as nymphets in the films of male… …   Guide to cinema

  • Verdú, Maribel — (1970 )    Maribel Verdú is a perfect example of that generation of actresses who debuted on film as teenagers in the early 1980s and, given the interest in sex and sexuality of those years, soon were featured as nymphets in the films of male… …   Historical dictionary of Spanish cinema

  • Ramón Rivero — Infobox actor name = Ramón Rivero imagesize = 320px caption = Ramón Rivero with his wife, Alicia Bibiloni, at the Stork Club, NYC birthname = Arturo Ramón Máximo Ortiz del Rivero birthdate = birth date|1909|5|29 birthplace = Nagüabo, Puerto Rico… …   Wikipedia

  • It Pays to Be Ignorant — was a radio comedy show which maintained its popularity during a nine year run on three networks for such sponsors as Philip Morris, Chrysler and DeSoto. The series was a spoof on the authoritative, academic discourse evident on such intellectual …   Wikipedia

  • Earl Dittman — is the owner and film critic for Wireless Magazines, a Houston, Tx. based syndicated journal distributed in movie theaters and record stores around the country. Dittman is known for his overwhelmingly positive, and heavily quoted review blurbs… …   Wikipedia

  • Masō Kishin — (lit. magic adorned machine god , translated as Elemental Lord in the North American localization) is a term used to refer to four distinct mecha in the Super Robot Wars franchise, and the Cybuster animated series. They are considered to be the… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»